L'accès aux soins en dehors de l'Europe

En dehors des pays de l'Espace économique européen (EEE), le remboursement des soins est effectué au retour, sur présentation des factures payées, accompagnées de l'imprimé "Soins reçus à l’étranger", et selon les tarifs de remboursement appliqués en France.
Toutefois, pour certains travailleurs salariés d’origine étrangère (algériens, marocains, tunisiens, turcs…) des dispositions spécifiques peuvent permettre la dispense d’avance de frais pour des soins inopinés reçus lors de séjours effectués dans le pays d’origine.
Pour en savoir plus, consultez les accords nationaux sur www.cleiss.fr

Tout ce que vous devez savoir sur la carte européenne d’Assurance maladie

Vérifiez vos connaissances à l’aide du quizz ci-dessous. Avant de vous lancer, cachez la colonne de droite qui comporte les réponses.

	Vrai	Faux	Réponses
Elle est utilisable dans tous les pays de l’Union européenne.			Vrai. Elle est valable en Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Royaume-Uni, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède. Elle l’est aussi en Islande, au Liechtenstein, en Norvège et en Suisse.
Elle est valable un an.			Vrai. Un an à compter de sa date d’édition.
Seul le chef de famille doit en faire la demande.			Faux. C’est une carte individuelle. Elle doit être demandée pour chaque membre de la famille, y compris les enfants de moins de 16 ans.
Elle me permet de bénéficier de soins gratuits.			Cela dépend du pays de séjour et du type de soins nécessaires. Dans le secteur public ou à l’hôpital, vous n'avez pas besoin de faire l'avance des frais médicaux. Dans certains cas, vous payez un ticket modérateur (partie des frais restant à votre charge). Dans les autres situations, vous devez régler les soins. Vous pouvez vous faire rembourser selon la législation en vigueur dans le pays, en vous présentant sur place auprès d’un organisme d'Assurance maladie. Vous pouvez également conserver vos factures et justificatifs de paiement et les présenter à la MSA dès votre retour accompagnés de l'imprimé "Soins reçus à l’étranger". Pour connaître les formalités en vigueur dans le pays où vous vous rendez, consultez le site du Centre des liaisons européennes et internationales de Sécurité sociale : www.cleiss.fr
Les factures, feuilles de soins… me seront remboursées en France sur la base des tarifs en vigueur dans le pays où j’ai été soigné.			Cela dépend de vous. Vous pouvez choisir d’être remboursé soit : - sur la base des tarifs français, - ou sur la base des tarifs en vigueur dans l’Etat où vous avez été soigné.
Même sans ma carte européenne d’Assurance maladie, je peux me faire soigner dans un autre pays européen.			Vrai. Votre accès aux soins durant votre séjour n’est pas limité. En revanche, vous devrez systématiquement régler l'intégralité de vos soins, y compris en milieu hospitalier. Conservez vos factures et justificatifs de paiement et présentez les à la MSA dès votre retour accompagnés de l'imprimé "Soins reçus à l’étranger".
Je peux demander ma carte à la MSA une semaine avant la date du départ.			Faux. Prévoyez au moins deux semaines. C’est le délai nécessaire à la réalisation de la carte et à l’envoi à votre domicile.